Aug 15, 2013

2013 Summer After of Japan

イスラエルに戻って来て1週間。会う人会う人、恵伝が日本人らしくなったと言われます。確かにバイバイなどの手の振り方が小さく、イスラエル人には気づいてもらえません。声も小さく話すので聞いてもらえません。日本人にとっては、イスラエルでは何でも大げさに表現しないと相手に自分の意志を気づいてもらえないことがわかりました。たった4ヶ月の滞在でも劇的です。今までは言葉の上達に目を奪われていましたが、仕草なども変化していたのですね。それでも早いもので、恵伝はだんだんヘブライ語も戻って来ています。日本ではほぼ100%日本語で話していましたが、今日はクフィルにヘブライ語で説明していました。日本の生活とこちらの生活に揺れ動く恵伝です。
 入学式
 マスクをする二人
 ニシムの誕生日
 京都水族館にて
 七五三写真
 運動家、疲れた〜
 大好きなとしと大好きな回転寿し
 始めてのパフェ
学校で育てた朝顔