Holiday Season

先月終わりの新年からイスラエルはいろいろなお祭りが目白押しでした。新年から数えて１０日目はヨムキプールと呼ばれる大贖罪日。大人たちは断食をして日常の活動を一切停止します。でも子供達にはこの日は最高の日、だって道路には一切自動車は走らず自転車天国だから。従兄弟のカイとイライも何度も自転車で遊びにやって来ました。イライは高速道路を通ってテルアビブまで行ったそうです。でも私と恵伝は病気でダウンずうっとベットで寝ていました。そのあとの安息日にやっと少し回復して、オスナットたちとテルアビブにあるハヤルコン公園に行きました。久しぶりに昼寝もせずたくさん走り回った恵伝は、家に着くとそのまま朝までずうっと寝てしまいました。 そしてスコット（仮庵際）スカと呼ばれる小屋を屋上に作り，みんなで食事をします。恵伝はカイがやる事をまねします。カイが食事を食べないのと恵伝もいらないと言いました。いつもは大食いの恵伝ちゃんなのに，，， そしてこの時期最後のお祭りシムハット　トーラー，この日までスカで食事をします。オスナットが海に誘ってくれてとても楽しい一日を過ごしました。

これでやっと約一ヶ月続いたお祭りも終わり。明日からまた平常通りの保育園。でもこの休みでせっかくなれて来た保育園もまた遠のいた感じで，すぐ泣いてしまう恵伝ちゃん。早く保育園の友達も作ってほしいな。 スコットで遊びに来た友達のイライ君、恵伝のほうが６ヶ月お姉ちゃんなので、手をつないでリードしています。 今冬のために新しく買った帽子をかぶってにっこり

Rosh Hashana-Jewish New Year

９月２８日の夜からユダヤの新年が始まりました。私達はニシムの家族たちと一緒に南の紅海に面するエイラットに３泊４日の旅行に行きました。車でテルアビブから約５時間の道中ニシムの生まれた町ディモナでランチピクニックをして死海に降りていく道の展望台です。正面に死海の南の端とネゲブの砂漠が広がっています。